Archiv f眉r den Monat: Februar 2014

FC Barcelona zahlt „freiwillig“ 13.550.830,56 鈧 an Steuern aus dem Neymar Jr. – Transfer nach

Viel ist ja bereits in den vergangenen Tagen, Wochen und Monaten 眉ber dieses Transfergesch盲ft gesprochen und geschrieben worde. Am heutigen Vormittag erreichte diese groteske Situation ihren bisherigen H枚hepunkt. Der Verein ver枚ffentlichte ein 7-Punkte-Kommuniqu茅 in dem jegliche Verfehlung seitens des Vorstandes konsequent dementiert wird, aber auf der anderen Seite wurde ein nicht ganz unbedeutender Betrag an den Fiskus gezahlt.

Hier ist der Wortlaut auf Englisch nachzulesen:

http://www.fcbarcelona.com/club/detail/article/fc-barcelona-official-statement-concerning-neymar-signing

Doch auch durch diese Zahlung bleibt eine m枚gliche strafrechtliche Relevanz weiter bestehen. Die Strafe k枚nnte ein bis zu Sechsfaches der vermeidlich hinterzogenen Steuergelder ausmachen. In diesem Falle st眉nde am Ende der Betrag von ca. 150 Millionen 鈧 zu Buche.

Der Vorstand wird zwischenzeitlich weiter gerichtlich aktiv bleiben und hofft im Falle eines positiven Urteils, das eine Steuerhinterziehung widerlegt, diesen Betrag samt der dann f盲lligen Zinsen zur眉ckzubekommen.

Die Ver盲rgerung der Fans ist verst盲ndlicherweise gross. In den einschl盲gigen Foren werden R眉cktritte und Neuwahlen des Vorstandes gefordert. Als die Verpflichtung des Ex-Santos-St眉rmers bekannt gegeben wurde, sprach der inzwischen zur眉ckgetretene Pr盲sident Sandro Rosell von einer Operation mit einem Gesamtvolumen von 57,1 Millionen 鈧.

Durch verschiedenste vertragliche Vereinbarungen soll das Gehalt des Brasilianers das von Messi & Co. 眉bersteigen. Die Anh盲nger f眉rchten, das Messi aus diesem Grund auch den Verein verlassen k枚nnte.

Nach der saft- und kraftlosen Vorstellung am letzten Samstag in Anoeta schlagen die Wellen der Emp枚rung hoch, da Messi’s beste Verb眉ndete wie Cesc und Xavi nicht auf dem Platz waren und somit die Tabellenf眉hrung leichtfertig verspielt worden sei. Dies auf Rotationen zur眉ckzuf眉hren klingt eher haneb眉chen, da das n盲chste Match der „Cul茅“ erst am Sonntag, dem 2. M盲rz stattfindet. In acht Tagen sollte eine normale Regeneration doch eigentlich m枚glich sein.

Verlust der Tabellenf眉hrung, Quatar-Foundation…insgesamt haben diese hausgemachten Probleme zu einem rasanten Prestigeverlust der Katalanen gef眉hrt. Im Moment bleibt eigentlich nur abzuwarten,ob und wie die Bar莽a-F眉hrung auf diesen Fl盲chenbrand reagiert.

Der fliegende Hund von Olula del R铆o (Almer铆a)

Im heutigen Eilgerichtsverfahren wurde der Hundewerfer von der zust盲ndigen Strafkammer des Gerichtes von Purchena (Almer铆a) zu einer Geldstrafe von 200鈧 i.S.d. $ 632.2 des spanischen Strafgesetzbuches verurteilt.

(nicht der legend盲re Messerwurf von Essen, aber trotzdem sehr strange)

Dieser Betrag muss an die 枚rtliche Tierschutzgesellschaft „El refugio“ (dt. der Zufluchtsort), die als Nebenkl盲gerin auftrat, gezahlt werden.

Ausserdem muss er die Behandlungskosten von „Goofy“, so heisst der kleine Yorkshire, der nach seiner Landung bewusstlos am Boden liegen blieb, 眉bernehmen.

Der Vorsitzende von „El Refugio“, Nacho Paunero, kommentierte, das der Angeklagte grosses Gl眉ck gehabt h盲tte, nicht zu einer Gef盲ngnisstrafe verurteilt zu werden, da der Vierbeiner keine bleibenden Sch盲den erlitt.

(Quelle:http://www.publico.es/actualidad/503538/multan-con-200-euros-al-hombre-que-lanzo-un-perro-a-un-arbitro)

Finale der Copa del S.M. el Rey

In der heutigen Sitzung des Verbandes in Las Rosas (Madrid) wurde als Austragungsort des Finales zwischen dem FC Barcelona und Real Madrid C.F. das Camp de Mestalla in Valencia festgelegt. Gespielt werden wird am 16. April und der Anstoss wird um 21h 30 erfolgen.

(Quelle:http://www.rfef.es/index.jsp?nodo=8&ID=3940)

Zur Kartenverteilung: Die Anh盲nger beider Club’s erhalten jeweils fast 20 000 Tickets und die restlichen werden 眉ber den Verband vergeben. Es ist vorgesehen, das die Bar莽a-Fans das Spiel vom „Gol Xicotet“ und die Madridista vom „Gol Gran“ aus verfolgen sollen, wie es bereits beim Finale 2011 der Fall war. Der zentrale Bereich geht, wie erw盲hnt, 眉ber die RFEF.

Anmerkung: Die Tore im Camp de Mestalla sind nat眉rlich gleich gross. Die Bezeichnungen „Gol Gran (gross) /Xicotet (klein)“ sind die popul盲ren Bezeichnungen der Valencia-Fans. Seit den 80-ern wird von diesen das „Gol Gran“ bevorzugt frequentiert und geniesst auch daher den Ruf das stimmungshaftere zu sein.

NEWSFLASH C谩diz C.F.

Heute wurden insgesamt 70 000 鈧 auf das Konto der Andalusier 眉berwiesen. Konkret 60 000 von der Stadtverwaltung wegen des Umbaus einer Trib眉ne und 6 000 鈧 von der Uni贸n Deportivo Almer铆a wegen noch ausstehender Leistungen im umstrittenen Transfer des Spielers Chico. Die restlichen 4 000 鈧 stammen von anderen Schuldnern des Vereins.

Das reicht nat眉rlich nur um einige L枚cher zu stopfen. Allein die monatlichen Personalkosten belaufen sich auf rd. 150 000 鈧. Einige Spieler klagen 眉ber Spinnweben in ihren K眉hlschr盲nken.

Die Entscheidung des Sportgerichtes steht noch aus, aber es sieht wohl so aus, dass der Anreise zum Match am kommenden Sonntag in Lorca und dem darauffolgenden Ausw盲rtsspiel in Arroyo de la Luz (C谩ceres) am ersten M盲rzwochenende nichts mehr im Wege steht.

C谩diz Club de F煤tbol…ein weiterer Traditionsverein am Abgrund

Die Stadt C谩diz ist bekannt durch seine sch枚nen Str盲nde, seine lokalen Feste, als die Stadt, in der im Jahre 1812 die erste spanische Verfassung („La Pepa“) verkundet wurde und durch den C谩diz C.F., der insgesamt zw枚lf Jahre in der Primera Divisi贸n spielte.

In diesen Tagen steht es um den Verein aus der andalusischen Mittelstadt (ca. 120 000 Einwohner) d眉ster aus. Es stehen drei Gehaltszahlungen an Spieler und Angestellte des Vereins aus und zur Stunde ist nicht einmal Geld da, um die Anfahrt zum Ausw盲rtsspiel in Lorca am kommenden Sonntag zu bestreiten.

In diesen drei Monaten ist der Abstand zum Spitzenreiter, Ironie des Schicksals der n盲chste Gegner, La Hoya Lorca CF, von zwei auf zw枚lf Z盲hler angewachsen. Von zehn Begnungen konnten nur noch vier gewonnen werden.

Von vielen Fans wird der ehemalige Pr盲sident und Hauptaktion盲r, der Unternehmer Antonio Mu帽oz Vera, als Wurzel des 脺bels und Verantwortliche f眉r eine Misswirtschaft, die den Verein mit ca. 15 Mill. 鈧 verschulden liess.

Mu帽oz verkaufte seine Aktienpakete. Zuerst an ein die britische Handelsgesellschaft Synergy (50,5 %) und vor etwas mehr als drei Monaten die restlichen Aktien an die GmbH „Locos por el Bal贸n,S.L.“(fortan: „L.p.e.B.“).Diese Gesellschaft wurde am 31.7.2013 mit einem Eigenkapital von 3 000 鈧 in Sevilla in das Handelsregister eingetragen. Der einzige Gesellschafter heisst Jorge de Lemus Gonz谩lez.

Doch es kein Geheimnis, dass Enrique „Quique“ Juan Jos茅 Pina L贸pez einen bedeutenden Einfluss bei „L.p.e.B.“ hat. Und dieser Pina, dessen Vater aktuell erneut das Pr盲sidentenamt bei C谩diz C.F. bekleidet, ist kein Unbekannter im spanischen Fussball.

Pina gr眉ndete 1999 den Verein Club de F煤tbol Ciudad de Murcia, f眉hrte ihn in k眉rzester Zeit fast bis in die Primera Divisi贸n und verkaufte die Lizenz im US-amerikanischen Stile an Carloas Mars谩. Von Murcia nach Granada. Aus Granada 74 wurde der Granada C.F. und Pina 2009 dessen Pr盲sident.

Befreundet mit der Familie des Giampaolo Pozzo, dem Eigent眉mer von Udinese Calcio, dem FC Watford und eben dem Granada C.F. und zuf盲lligerweise ist Quique Pina der einzige Vermittler der Fussballer des italienischen Erstligisten.

Wie sp盲testens seit dem Transfer von Alexis S谩nchez zum FC Barcelona bekannt sein d眉rfte, werden in der norditalienischen Stadt gerne s眉damerikanische Jugendspieler von „sekund盲ren“ M盲rkten, wie eben Chile, Equador oder Kolumbien unter Vertrag genommen, da selbst B-Jugend-Spieler aus Argentinienen oder Brasilien bereits in diesem Alter unerschwinglich sind.

Viele davon werden dann nach Spanien ausgeliehen, da sie nach zwei Jahren auf der iberischen Halbinsel aufgrund der bilateralen Vertr盲ge zwischen Spanien und den ehemaligen Kolonien schon als EU-B眉rger auflaufen k枚nnen. Also an Kontakten, Geld und Willen mangeld es nicht.

Wenn da nicht der Ex-Eigent眉mer und der spanische Sportsgerichtshof w盲ren, der bis zur Stunde noch jede Aktivit盲t seitens der neuen F眉hrung unterbindet. Eine Handelsrichterin hatte Synergy jegliche Aktivit盲t untersagt.

Mit jeder Stunde, die vergeht, r眉ckt der Fall dieses historischen Clubs, dem origin盲ren „Submarino amarrillo“ n盲her. Um das Match am Sonntag unabh盲ngig aller juristischen Entscheidungen bestreiten zu k枚nnen, wird ein extterner Sponsor gesucht.

Keylor Navas…der Mann der Stunde

Der Keeper von Levante U.D. und der Auswahl Costa Rica’s ist nach einigen spektakul盲ren Matches der Mann der Stunde in der Primera Divisi贸n.

Der „Tico“ bringt derzeit die St眉rmer des jeweiligen Gegners schier zur Verzweiflung. Parade nach Parade, Glanzleistungen praktisch jedes Wochenende.

Und in diesem Fall l眉gen die Statistiken nicht. Ganze neun Male konnte der streng-katholische Keeper bislang ein „clean sheet“ in dieser Saison aufweisen. Sein Ritual besteht darin, vor dem Anpfiff auf der Torlinie auf die Knie zu fallen, sich auf die Brust zu klopfen und zu bekreuzigen. Dies bringt ihm zum Teil Spott und H盲me ein, aber in Interviews bekennt er sich durchaus offen zur Toleranz gegen眉ber anderen religi枚sen Einstellungen. Und er betet, dass Gott ihm an jedem Pfosten einen Engel zur Seite stellen m枚ge.

Nur V铆ctor Vald茅s (FC Barcelona) und Thibault Courtois (Atl茅tico) hatten das gleiche Erlebnis h盲ufiger, n盲mlich in elf Spielen.

Bei der WM 2014 wird Navas in der sog. Todesgruppe mit Italien, Uruguay und England sich wahrscheinlich noch weiter auszeichnen k枚nnen und der Asket warnte bereits die Gruppengegner, dass Costa Rica nicht freiwillig in Brasilien verlieren werde.

Neben M枚nchengladbach, zeigten in Spanien auch Sevilla, Atl茅tico (Courtois ist nur von Chelsea ausgeliehen) und jetzt die Real Sociedad Interesse am Torwart, dessen Vertrag bei Levante n盲chstes Jahr ausl盲uft. Die vertraglich festgelegte Abl枚sesumme betr盲gt 10 Mill. 鈧, aber dieser Betrag wird nicht erreicht werden. Ebenso wird es sehr schwierig werden f眉r den Sportdirektor von Levante, Manolo Salvador, Navas zu einer Verl盲ngerung zu bewegen, obwohl derartige Bem眉hungen seit einigen Wochen auf Hochtouren laufen.

In seiner Heimat ist der 27-J盲hrige bereits ein Idol.

http://www.youtube.com/watch?v=_oArmYwGe-w

Nach dem 0:0 letzten Sonntag in Anoeta wurde Keylor von den Journalisten erneut in die Idealelf des Spieltages der Liga BBVA gew盲hlt.

Kurioser Zwischenfall bei Jugendspiel der Regional Preferente Almeria…Schiri mit Hund beworfen

Olula del R铆o (Almer铆a): Nach dem Abpfiff des Juniorenmatches zwischen den Teams von Comarca del M谩rmol und La Ca帽ada Atl茅tico aus der Provinz Almer铆a war der Unparteiische auf dem Weg zur Bank der G盲ste, um mehr Sportlichkeit anzumahnen. In diesem Moment ergriff ein Zuschauer einen Hund und schleuderte diesen von der Trib眉ne in Richtung Schiedsrichter.

Das ungew枚hnliche Wurfobjekt verfehlte allerdings den Spielleiter. W盲hrend der Vierbeiner und die Umstehenden noch verwirrt waren, versuchte der Besitzer des Hundes die Gerechtigkeit selbst in die Hand zu nehmen.

Der Tumult wurde von der Guardia Civil aufgel枚sst und der Agressor erhielt eine Strafanzeige wegen Tierqu盲lerei. Ausserdem muss er mit einer Strafe seitens der Sportsgerichtsbarkeiten rechnen.

(Quelle:http://www.marca.com/2014/02/11/futbol/mas_futbol/1392124659.html )

Halbfinalhinspiele in der Copa del Rey: Real Madrid C.F. vs. Club Atl茅tico de Madrid

LOCAL:Real Madrid
ESTADIO: Santiago Bernab茅u (74.278 Zuschauer)
Ciudad: Madrid

VISITANTE:At. Madrid

脕RBITROS
Arbitro : D. Clos G贸mez, Carlos (Comit茅 Aragon茅s)
Arbitro Asistente : D. Aguilar Rodr铆guez, Javier (Comit茅 Catal谩n)
Arbitro Asistente : D. Marco Mart铆nez, Luis Fernando (Comit茅 Aragon茅s)
4潞 Arbitro : D. Herrero Arenas, 脫scar (Comit茅 Aragon茅s)
Delegado de partido : D. (Comit茅 )

(Quelle:http://actas.rfef.es/actas/RFEF_CmpPrevio?cod_primaria=1000144&CodActa=22363)

Die Aufstellung von Real Madrid: Casillas; Arbeloa, Pepe, Ramos, Coentrao; Xabi, Modric, Di Maria; Cristiano, Jes茅 und Benzem谩.

Bale ist schon nach Hause gefahren.

Bei Atl茅tico stehen Diego Costa und Koke eine Gelbe vor einer Sperre.

Fuer Atleti stehen Courtois, Juanfran, Miranda, God铆n, Ins煤a, Gabi, Koke, Arda, Diego, Ra煤l Garc铆a und Costa in der Startformation.

Nach einer Viertelstunde steht es im Bernab茅u noch 0:0.

Madrid hatte, vor allem bei seinen bisher drei Eckb盲llen, f眉r mehr Gefahr gesorgt.

Aber auch die G盲ste suchten die Offensive. Die beste Gelegenheit f眉r die „Indios“ hatte in der 13. Minute Arda Turan, mit einem grossartigen Kopfball fast von der Strafraumgrenze, nach einer Rechtsflanke. Casillas tauchte ins linke Eck und entsch盲rfte den Ball.

In der 17. Minute dann das 1:0 der Hausherren. Pepe war auf rechts mit nach vorne gegangen und sein 22m-Schuss wurde von Insua unhaltbar abgef盲lscht.

Dann zwei gelbe f眉r Pepe und Diego, der sich ja bereits am Sonntag nach seiner R眉ckkehr aus Wolfsburg, ohne eine einzige Trainingseinheit absolviert zu haben, beim 4:0-Triumpf 眉ber die Real in die Torsch眉tzenliste eintragen konnte.

In der 31. dann eine Doppelchance durch Jes茅 und Modric mit Volleyschuss von der Strafraumgrenze.

Insgesamt wirkte Madrid sehr souver盲n, da Atleti das Tor von Casillas nicht richtig in Gefahr bringen konnte.

Zur Halbzeit hatte der Pepe-Treffer bestand. Unterstrichen wurde die Dominanz des Teams von „Carletto“ durch ein eindrucksvolles 6:0-Eckenverh盲ltnis. Bei Madrid war der Shooting-Star Jes茅 der beste Mann. Er setzte sich praktisch in jeder seiner Aktionen mit Leichtigkeit gegen seine Bewacher durch.

Wenn Madrid etwas anzukreiden war, dann, dass sie noch nicht den Sack zugemacht hatten. Trotz einiger guter Chancen vor dem Geh盲use von Courtois, der sich, nach einem Zusammenprall mit Benzema, eine kleine Blessur zuzog.

Schiri Clos G贸mez hatte bislang wenig Probleme beim vierten Aufeinandertreffen der beiden Teams in einem Semifinale im Pokal.

Zweimal setzte sich Madrid durch, nur 1987 gelang Atleti der Einzug ins Finale. Madrid holte nach den Siegen 眉ber den Stadtrivalen auch beide Male den Pokal (1980 u. 1989).

In der 21. Minute h盲tte er jedoch beim Halten von Arbeloa auf Strafstoss f眉r die G盲ste entscheiden k枚nnen oder sogar m眉ssen.

http://www.marca.com/2014/02/05/futbol/copa_rey/1391628747.html

Nun w眉rde Simeone seine Mannen neu motivieren und einstellen m眉ssen. Eine so schwache Vorstellung seines Teams war lange nicht gesehen worden.

Nach dem Seitenwechsel war jedoch auch nichts von einer direkten Reaktion der Rot-Weissen zu sehen. Im Gegenteil: Madrid setzte nach und Jes茅 vollstreckte nach 57 Minuten, nach einem traumhaften Zuspiel von 脕ngel „el fideo/die Nudel“ di Maria, zum 2:0. Courtois, nicht in der gewohnten Form, h盲tte vielleicht etwas mehr tun k枚nnen.

Das ver盲nderte die Situation nun grundlegend, denn ein m枚gliches Schachspiel w眉rde jetzt wohl nicht stattfinden. Atleti musste quasi ein Ausw盲rtstor mit ins Calder贸n bringen, um eine ernsthafte Finalchance zu wahren.

In der 72. Minute rettete, der seit Monaten grossartig aufspielende, Modric nach einem Godin Kopfball auf der Torlinie.

Im direkten Gegenzug dann zumindest die Vorentscheidung. Erneut wurde ein Fernschuss, diesmal von di Maria durch Miranda, abgef盲lscht und die Fans der „Vikingos“ durften zum dritten Mal jubeln.

Die „Colchoneros“ gingen schon seit geraumer Zeit h盲rter zu Werke und schienen nun die spielerische Ohnmacht durch grobe Attacken kompensieren zu wollen.

In der Schlussviertelstunde h盲tte Madrid noch Erh枚hen k枚nnen, doch der Speaker konnte seine Kehle schonen.

Atl茅tico hatte definiv einen rabenschwarzen Abend an der Castellana erwischt und musste nahezu wehrlos mitansehen, wie sie 眉berfahren wurden und die kleine Serie von zwei Siegen im Santiago Bernab茅u riss.

Ein ganz starkes Spiel der „Merengues“, die ihren Gegner heute, wenn nicht ausgeknockt, dann aber zumindest angez盲hlt hinterliessen.

Besonders beindruckend ist die Abwehrst盲rke unter Ancelotti. Pepe z.B. wird auch in diesem Jahr noch nicht im engsten Kreis der Anw盲rter auf den Friedensnobelpreis zu finden sein, aber seine sinnlosen, brutalen Attacken scheinen der Vergangenheit anzuh枚ren.
Hingegen spielt mittelerweile Serg铆o Ramos h盲ufig an der Grenze des Erlaubten.

Die Gesch盲ftsstelle k枚nnte mit einem Finalerfolg sich ja auch wieder 眉ber die 脛nderung der aktuellen Telefonnummer freuen: 902 31 18 09 geh枚rte dann der Vergangenheit an.

Die Nummer bedeutet 眉bersetzt:
32 Meisterschaft
18 Pokalsiege
09 Supercopas de Espa帽a

Am Ende noch eine kurze Erkl盲rung: Dieser Bericht wurde in einem ca. 15 Minuten Live-Ticker geschrieben und nur noch leicht, hinsichtlich den entsprechenden Zeitformen, redigiert, um sowie die Authenzit盲t, als auch die Lesbarkeit zu erhalten und, logischerweise, auch zur Vervollst盲ndigung der Daten.

Real Madrid

1 Iker Casillas
3 Pepe
4 Sergio Ramos
5 Coentrao
7 Ronaldo
9 Benzema
14 Xabi Alonso
17 Arbeloa
19 Modric
20 Jese
22 Di Maria

3 0
脕RBITROS
Principal : Clos G贸mez, Carlos
Asistente : Aguilar Rodr铆guez, Javier
Asistente : Marco Mart铆nez, Luis Fernando
4潞 Arbitro : Herrero Arenas, 脫scar

At. Madrid

13 Courtois
2 Godin
6 Koke
8 Raul Garcia
10 Arda Turan
14 Gabi
19 Diego Costa
20 Juanfran
21 Diego
22 Insua
23 Miranda

ENTRENADOR

Ancelotti , Carlo

SUSTITUCIONES
21 Morata
Benzema (73′)
24 Illarramendi
Di Maria (81′)
23 Isco
Jese (84′)

GOLES

1-0 Pepe (17′)
2-0 Di Maria (57′)
3-0 Jese (74′)
TARJETAS

Pepe (24′)

Diego (27′)
Diego Costa (61′)
Juanfran (79′)
Miranda (88′)

ESTADIO: Santiago Bernab茅u
Ciudad: Madrid
Fecha: 05 de febrero de 2014

EQUIPO: Real Madrid C.F. EQUIPO: Club Atl茅tico de Madrid SAD
Jugador Goles
1 Casillas Fernandez, Iker –
3 De Lima Ferreira, Kepler Laveran 1
4 Ramos Garcia, Sergio –
5 Da Silva Coentrao, Fabio Alexandre –
7 Dos Santos Aveiro, Cristiano Ronaldo –
9 Benzema , Karim Mostafa –
14 Alonso Olano, Xabier –
17 Arbeloa Coca, Alvaro –
19 Modric , Luka –
20 Rodr铆guez Ruiz, Jese 1
22 Di Maria , Angel Fabian

Jugadores Suplentes
25 Lopez Rodriguez, Diego –
2 Varane , Rapha毛l Xavier –
12 Vieira Da Silva Junior, Marcelo –
15 Carvajal Ramos, Daniel –
21 Morata Mart铆n, Alvaro Borja –
23 Alarc贸n Su谩rez, Francisco Rom谩n –
24 Illarramendi Andonegi, Asier –

Entrenador: Ancelotti , Carlo
2潞 Entrenadodor: Zinedine Zidane

Jugador Goles
13 Courtois, Thibaut M. Marc –
2 Godin Leal, Diego Roberto –
6 Resurreccion Merodio, Jorge –
8 Garcia Escudero, Raul –
10 Turan , Arda –
14 Fernandez Arenas, Gabriel –
19 Da Silva Costa, Diego –
20 Torres Belen, Juan Francisco –
21 Da Cunha, Diego Rivas –
22 Insua Zapata, Emiliano –
23 Miranda , Joao –

Jugadores Suplentes
1 Aranzub铆a Aguado, Daniel –
5 Cardoso Mendes, Tiago –
7 Lopez Alvarez, Adrian –
11 Rodriguez Barrotti, Cristian Gabriel –
12 Alderweireld Albertinem,Toby –
17 Manquillo Gait谩n, Javier –
24 Ernesto Sosa, Jos茅 –

Entrenador: Simeone Gonzalez, Diego Pablo
2潞 Entrenador: Burgos Maestromey, German Adrian

RESULTADO 1er Tiempo FINAL HORA DE COMIENZO
Real Madrid C.F. UNO (1) TRES (3) 1陋 Parte 20:00 h
Club Atl茅tico de Madrid SAD CERO (0) CERO (0) 2陋 Parte 21:00 h

El Capit谩n y Entrenador El Capit谩n y Entrenador
Real Madrid C.F. Club Atl茅tico de Madrid SAD

@(CAP.L) Casillas Fernandez, Iker N:1 @(CAP.V) Fernandez Arenas, Gabriel N:14
@(ENT.L) Ancelotti , Carlo @(ENT.V) Simeone Gonzalez, Diego Pablo

El Delegado de Campo Herrer铆n Plaza, Agust铆n el 05 de febrero de 2014

@(DEL.L) Herrer铆n Plaza, Agust铆n

(Quelle: http://actas.rfef.es/actas/RFEF_CmpActa1?cod_primaria=1000144&CodActa=22363)